50 Cent - интервью GQ: Моя жизнь тренера

  50 Cent - интервью GQ: "Моя жизнь тренера" (от 28 мая 2014)

 На протяжении многих лет, человек, который написал Get Rich or Die Tryin' получил действительно очень богатые и рекордные продажи альбомов, энергетических напитков, книг по самосовершенствованию, осуществление процедур, наушников, по которым вы можете назвать его имя.

 Его новейший продукт? Альбом-возвращение "Animal Ambition". Вы видите, 50 Cent здоровее, чем вы и богаче, чем вы, но он также считает, что вы можете добраться до этого тоже, если вы будете следовать его советам. Зак Барон из GQ провел месяц в качестве ученика у хип-хоп магната посмотрев все - попав в спортзал, и переориентировав свое сознание, чтобы увидеть, если он может стать немного похожим на Фифти.

50 Cent говорит: Оформите видение советов. Сделай сегодня, пока вы дома. Откройте свой ​​ноутбук. Создайте новую папку. Подумайте о вещах, которые вы хотите для вашего будущего. "Я хочу, чтобы вы поискали картинки в Google и положили в папку все, что вы хотите," говорит 50 Cent. "Абсолютно все. Хорошо?"

У него на голове плотно прилегающая кепка Yankees, свитер с роговыми пуговицами, который осел на его огромных мышцах. Его борода идет такая вся по линии, будто нарисовал хирург. Мы сидим в его запасном офисе в центре Манхеттена. На столе перед ним колода игральных карт с логотипом I ♥ NY, которую он периодически берет и перемешивает и белый мяч для сквоша, который он периодически берет и подбрасывает.

Хорошо, я отвечу.

50 Cent считает в течение минуты. На самом деле, говорит он, моя подруга, которую я только что упомянул, та, к которой я только что переехал? 50 Cent хотел сделать ей видный совет также. Тогда мы будем сравнивать. "Возьмите вещи из вашей папки и вещи из ее папки, чтобы создать папку, где есть все," говорит он. "Теперь видный совет больше не ваш личный совет: Это совместная доска." Эта совместная коллегия будет представлять то, что у нас есть общего. Это будет памятник нашей любви.

Но будут некоторые остатки несогласованных фото тоже, в каждой из наших папок. И вот эта совместная папка, это действительно то, для чего она предназначена. "То, что в конечном итоге будет на вашем видном совете, и чего не будет в ее, это то, что она должна принять," говорит 50 Cent. "И все то, что она имеет - это те вещи, с которыми вы должны пойти на компромисс." В здоровых отношениях, он объясняет, ваши различия реальны, это то, о чем нужно говорить. Это именно так, как создается наша беседа и в каком направлении она движется.

"Видите?" говорит Фифти, улыбаясь. "Теперь они не собираются говорить вам сделать это в мгновение книги."

Были веские причины, почему я спросил 50 Cent - тот же 50 Cent, который назвал свою собаку по совету Опры, а не своим путем - стал тренером моей жизни. Он походил на человека, у которого десятилетие назад вышла его первая пластинка, как человек с мудростью, или по крайней мере здравым смыслом. Он опубликовал несколько книг по самосовершенствованию  - The 50th Law, бестселлер для медитации перед страхом и невозможности доверия, преобразился в заповеди совета директоров; прошлогодняя Formula 50: 6-Недельная тренировка и план питания, который изменит вашу жизнь. В его кабинете висит плакат фильма, в котором он играл главную роль вместе с Робертом Де Ниро, "Право на убийство" - завещание к невероятной второй карьере на экране, которая продолжается в этом месяце с новым сериалом "Власть в ночном городе". В самом начале он инвестировал в Vitaminwater и заработал $100 миллионов. Его новый альбом, первый почти за пять лет, называется "Animal Ambition"; возможно, он желал бы передать часть этой амбиций к другому человеку.

Это был своего рода трюк, вещь из жизни тренера, и в начале я рассматривал его таким образом. Мне понравилось намерение стать более лучшим человеком. Кто бы не хотел стать лучше? Но я также стал очарован, каким образом 50 Cent терпел крах - в течение своей долгой карьеры, но особенно в последнее время. Он был вездесущ, продал непостижимое количество альбомов, а потом вдруг он не смог, и он не сделал этого. Он, как говорили, жил один в восемнадцати спальном особняке в Коннектикуте, который ранее принадлежал Майку Тайсону, носил бронежилет, каждый день в течение пяти лет, путешествовал в бомбовоустойчивой машине. Он отрекся от алкоголя. Его жизнь в 2014 году, казалось, одинока и невозможна. Он был живым примером человека, который полностью захватил внимание в культуре, а затем наблюдал на скорости всю культуру. Я думал, что я пойду к нему, задавать наводящие вопросы, представить, что я чувствовал, что у него такие же проблемы, как и мои - мне 31, я имел некоторый успех уже, но теперь я боюсь, мои лучшие дни позади, что я должен делать, Фиф? - И в этом заставить его говорить о себе, о экзистенциальном затруднительном положении, что будет после такого большого успеха, который никогда уже не может быть повторен.

Но до сих пор он в основном задавал большинство вопросов о моей подруге: "Как долго вы вместе?"

Два года.

"Она все еще новая."

Да.

"Она твоя лучшая подруга?"

Да.

"Я думаю, что дружба является самой сильной формой отношений", говорит 50 Cent. "Никогда не забывайте дружить. И вы будете сознательным. Потому что есть пункт, когда ваша дружба будет развиваться, и она имеет такую ​​большую ценность, что это станет бесценным. И в этот момент, вы должны рассмотреть брак."

Я пришел, чтобы поддержать отражение, заполучить 50 Cent, чтобы он поговорил о себе, своих мечтах, своих страхах, своих сожалениях Кроме того он с энтузиазмом спрашивал о моих мечтах, моих страхах, моих сожалениях - подняв отражение первым. Он сделал это без иронии или скепсиса - для него это не шутка, даже если бы он был таким как я. Это было первым уроком.

Он провел замечательную жизнь. Вам не нужно пережить все, что принято в таблоидных аспектах его словами, в него стреляли девять раз и он выжил, чтобы увидеть это. Его мать родила его в 15 лет. Она рассказала сыну, что это было непорочное зачатие. "Чтобы заставить меня чувствовать себя особенно, не имея отца," говорит он с хитрой усмешкой. Она была убита спустя восемь лет таким образом, даже слишком страшным, чтобы писать об этом другу по почте - окна были закрыты, газ включен, ее оставили умирать на ее собственном кухонном столе. Она была наркоторговцем; в 12 лет, 50 стал одним из них также. Когда его дебютный альбом, "Get Rich or Die Tryin'", вышел в 2003 году и продался тиражом почти миллион копий в первую неделю, а затем еще почти миллион на второй неделе, он переехал из своей спальни в доме своей бабушки прямо в старый особняк Тайсона. У него не было ничего, между этими местами проживания. Он жил там с тех пор, когда Гэтсби был без Дейзи.

Это первый раз, когда мы встретились, мы говорили о браке и отцовстве. Это было душераздирающе, некоторые из вещей, которые он сказал. У него появился первым сын, Marquise, когда ему было 21. Это то, почему он начал читать рэп в первую очередь - способ выжить, чтобы видеть своего сына живым. Теперь его сыну 17 и они не общаются, потому что 50 и мать его сына не общаются. Они разошлись из-за денег. Они были вместе, до того, как он стал 50 Cent, и, по его словам, она чувствует, что она задолжала что-то для этого.

"Я и мой сын - у нас больше нет связи", сказал 50, сжимая мяч для сквоша. "Это основано на его маме. Он принял ее образ мышления." Он пытается завершить это сейчас, по его словам, с его вторым сыном, которого ему родила другая женщина, в 2012 - сделать все правильно на этот раз, несмотря на то, что он уже не общаются с матерью этого мальчика также. "У меня нет ничего отрицательного вокруг концепции детей," сказал он.

Женщины разные - это тяжело для него, сказал он. Он намекал, как я предположил, о проблемах, которые были хорошо показаны в прессе. Взломы. Обвинения в насилии в семье. Если вы читали газеты, то это было бы безумным, чтобы спрашивать у него романтические советы. И все же я спросил. Я хотел бы знать, что он скажет, чувствовал ли он, что это было возможно для кого-то преуспеть там, где у него не получилось.

"Есть один момент, я признаю, что я был непоследовательным в моей личной жизни," признал он, в своем офисе. Именно тогда он сказал мне о своем видении советов и порекомендовал мне пойти домой и побыть одному со своей девушкой. Он обнял меня. Он не мог вспомнить имя моей подруги. "Позвольте мне знать, как все пройдет с... , как ее там звали," искренне сказал он.

Я сделал новости с "как ее там звали" когда я вернулся домой. "50 Cent хочет, чтобы я дала для него совет?" спросила она. "Что мне написать, как свой совет?"

"Твои надежды и мечты для твоего будущего и нашего будущего вместе," сказал я.

"Хм," сказала она. Она спросила, что 50 Cent думал о нас. Она призналась, будучи обеспокоенной, что он не одобрил бы наши отношения. Его публичная персона была настолько как Макиавелли; так 50 Cent верит в любовь вообще?

"50 Cent верит в нас," я успокоил ее.

"Ну," сказала она, "он не видел нашу точку зрения на это еще."

Я начал жить, как он сказал мне, для жизни. Это первое утро, я прибыл в его офисе в джинсах и кроссовках, и, со временем, я спросил его, что он думает о наряде. Он посмотрел на меня с верху и до низу. "Посмотрите, GQ может отправить вам интервью 50 Cent, потому что вы пришли в случайной одежде," дипломатично сказал он. Я растворился рядом с ним и его друзьями. "Но они направят парня в костюме на чертовское интервью с Джорджом Клуни с большим удовольствием."

Так вы говорите, я должен носить костюм на работе?

"Это то, как люди воспринимают человека, когда они отправляют вас пойти на интервью," сказал он. Я каждый день хожу на работу в Nike: Возможно, я не совсем похож на человека, в этой комнате, с каким типом людей GQ стремится праздновать. Я посмотрел на свои потертые кроссовки. 50 Cent был прав.

Хорошо. Я завтра приду в костюме.

"И когда вы это сделаете, я уверен, что люди вас спросят: "Эй, ты хорошо выглядишь! Куда ты идешь? В чем дело? Потому что такой ты не каждый день. Если ты чистый, люди это замечают."

И они сделали бы это было подавляюще, насколько резкая была бы разница. "Ух ты," сказала "как ее там звали", когда я вышел из спальни на следующее утро. "Хороший костюм!" сказали сотрудники в зале. "Ты идешь на собеседование?" спросила женщина в офисе напротив моего. Заместитель главного редактора журнала, элегантный, безупречно одетый человек, прогуливался около моей двери и остановился. Впервые, пожалуй за все время, он увидел меня в такой одежде. "Мне нравится ваш костюм", сказал он. Он вызвал фотографа. "Давайте поместим его в Instagram нашего GQ," сказал он, уходя, ни произнеся ни слова.

Чем меньше говорят о фотосессии, которая затем последовала, тем лучше, но двадцать пять минут спустя, я был там, броско освещается фото, которое отображается на экране iPhone: плечи немного сгорбившись, рубашка развевающаяся на талии, руки заклинило неловко в моих карманах, это моя лучшая попытка представлять бренд GQ. Совет 50 Cent был услышан, но я был на неправильном корабле, и мы уже выходили за его рамки.

Комментарии были быстрыми и беспощадными. "Не поклонник", пишет ristoski31. "Пожалуйста, подключите вашего парня с рубашкой, которая на самом деле подходит," added_swizzjr. "Что за разгильдяйство продолжается у модельеров?" спросил lawrenzok.

Теперь, когда lawrenzok указал это, я увидел неряшливость в себе. Я продолжал просматривать отзывы.

"Он выглядит как проповедник или фермер," написал человек по имени skygriff.

"Мы начнем со света, и только тогда мы пойдем", говорит 50 Cent, стеллажи тяжестей для жима лежа. Он одет в белую футболку, черные спортивные штаны. Некоторые из его мышц очень близки к моим, а некоторые очень далеки - они занимают так много места. Мы находимся в частном тренажерном зале в Центре города, скрытого за корзинами, полными бесплатных фруктов в дверях.

Он жестом показывает в сторону скамейки, и я ложусь на нее. Он осторожно показывает мне, как использовать мои пальцы, чтобы показать, где я должен ухватиться руками, и как повернуть планку так, чтобы стало свободно. Я кручу, а ко мне подтягивается 50, мужественно считая как я пытаюсь поднять нереальный вес, который он там поставил для меня. Я поднимаю шесть раз. Он достаточно любезен, чтобы быть впечатленным.

Затем он берет на себя, начинается с 125 фунтов (57 кг) на грифе. Я полагаю, это так же хорошо, как и любое другое времяпровождение, чтобы изменить положение к лучшему, спросите о новом альбоме, старых альбомах, на что это похоже, чтобы попытаться вернуть аудиторию, которая принадлежала 50 Cent и, предположительно, которую он хотели бы иметь снова. В феврале он оставил свой давний лейбл Interscope, чтобы стать независимым артистом. Он не чувствовал, что все еще является приоритетом для лейбла. "Когда людям на самом деле наплевать на то, чтобы ты был успешным", говорит он, "вы можете почувствовать это."

Сто сорок пять (65 кг) сейчас ...

50 говорит, что это было вокруг его третьего альбома, Curtis 2007 года, когда он впервые получил чувство, что дела шли боком для него, как артиста. Он бросил вызов Kanye West на соревнования продаж и проиграл - на намеке о том, что должно было произойти. Альбом Graduation у Kanye не только обогнал Curtis; это было началом долгого правления Kanye в качестве наиболее влиятельного рэп артиста, удачливо эмоциональный парень, который смел Фифти прямо из переполненного его звучанием музыкального рынка. 50 знал это, более того - даже он любил Graduation. "Я слушал это дерьмо миллион раз," говорит он. Тогда, в 2009, вышел Before I Self Destruct и в основном провалился. Люди были слишком заняты прослушиванием музыки Kanye и Drake, говорит сейчас 50. "Может быть, я должен был отдыхать тогда под пальмой, вместо того, чтобы выпускать альбом."

Сто восемьдесят пять (84 кг) ...

После "Самоуничтожения" он перегруппировался, сыграл в связке фильмов, вышел с энергетическим напитком, своей линией наушников SMS Audio, книгами. Отошел от музыки. Это было болезненно, но он все понял. Он представлял видение улично ориентированных на реалистичности, о чем люди больше не беспокоились, даже если его фанаты не давали ему быть черт подери кем, все же. "Я даже видел, когда keeping it real (будь настоящим) - как эта концепцию или эта фраза 'keeping it real' - вышла из моды. Теперь все так, что это не имеет значения, что это такое, просто важно, что это звучит хорошо." Рэп в эти дни свободен на фантазии, он стал всем, что только угодно - кроме, как выяснилось, никто не хотел предоставлять 50 Cent, ту же свободу в музыке: "'О, нет, нет', говорит он, 'не вы! Вы нужны нам таким, каким вы должны быть и таким какой вы нам нужен, чтобы вы были. Но все остальные могут быть фантазерами в рэпе'."

Двести пять (93 кг) ...

Его мышцы расширились как воздушные шары.

Двести двадцать пять (102 кг) ...

Animal Ambition повествует о том, что 50 называет "различные эффекты" благополучия, с помощью которого он в основном означает конец его профессиональных и личных отношений с двумя артистами, наиболее тесно связанных с ним, Lloyd Banks и Tony Yayo, товарищи и члены по группе G-Unit, ребята, которые были на сцене и на альбомах с ним с самого начала, которые стали в последнее время ревнивы, завистливы, жадные, или ленивые, в зависимости от версии той истории, которую он говорит в данный момент.

Двести сорок пять (111 кг)...

Не сомневаемся в его честности здесь - он, как известно, производит бифы в целях промоушена альбомов, но здесь есть нечто настолько грустное в этом. Конфликт, который он знает; никто больше в рэпе не использовал его в его интересах. Но если посмотреть на него, в принципе его пожирают молодые...

Двести шестьдесят пять (120кг)...

Представьте себе растения, говорит он: "Если вы потратили десять лет поливая их, то они должны были бы не ху*во вырасти." А если это не так? "Разве это не говорит вам, что вы должны получить новые семена? Нах это. Новые семена - давайте делать что-то другое сейчас." Он сделал Бенкса и Yayo знаменитыми, позволяя им стоять рядом с ним на сцене, путешествуя по всему миру, предоставил им все возможности для достижения успеха, и все же они не смогли туда попасть сами по себе.

Двести восемьдесят пять (130 кг)...

"Я включил этих парней", говорит он. Теперь они считали себя вправе быть успешными, чего они не получили.

Но они твои друзья.

"Правильно. Я бы не был бы другом, если бы я им не помог. Но помогая им, навредил им. Видите ли вы это понимание?"

Ты скучаешь по тем людям в твоей жизни?

"Не совсем. Не сейчас. Я вношу коррективы."

Таким образом, ты изначально так делал?

"Да," говорит он. Но... "Может быть, я платил за то, чтобы быть их другом. Вы понимаете, о чем я говорю?"

Триста пять (138 кг)...

50 делает один подход, встает, растягивается, делает еще один подход, затем хватает полотенце.

Хм... почему Animal Ambition (Амбиции Животного)? (Я профессиональный журналист.)

Животные "убьют нас," объясняет 50. "Каждого из нас." Подходит девушка тренер для всех стальных изгибов Фрэнка Гери.

"Посмотрите на это," 50 говорит, подталкивая меня. "Это будет держать вашу выработку немного дольше."

Она приходит, представляет себя. У нее есть билеты Nets на сегодняшний вечер. Возможно, 50 Cent хотел бы приехать? Они обмениваются номерами. Так она отошла далеко, мы оба глядим на нее немного уставившись.

50 ловит меня сделать это.

"Сосредоточьтесь, Зак!" говорит он. "Вы получаете девушку, готовую выйти замуж!"

Я и "как ее там звали" сделали свои точки зрения. Мы бы смеялись об этом, но задача оказалась сложной: перед смутным страхом я чувствую, когда я представляю будущее в коллекции ярких изображений. Я сидел там с моим ноутбуком, в поиске картинок Google за столом французского сельского дома и каталонских каникул. Я использовал изображения с Wikimedia Commons для брака - каменную резьбу мужчины и женщины, взявшиеся за руки. Большинство из них закончили тем, что работа есть: книгам я восхищался и стремился подражать; награды, которые я хотел когда-нибудь выиграть. 50 Cent дал нам разрешение на использование Pinterest; для моего окончательного изображения, я нашел фотографию "как ее там звали" которая мне особенно понравилась, с удивлением в ее глазах, и сделал обложкой для моего совета.

Ее обложка, когда мы наконец сели, чтобы сделать нашу совместную доску, было лимонным деревом, идеализированный вариант установки в углу нашей квартиры, означает что она отчаянно пытается сохранить жизнь. Мы были бок о бок на нашем диване, как она провела меня через ее советы: беременная София Коппола, некоторые "крутые младенцы," дети Ким Кардашян, дом в Laurel Canyon, лампа за $600, причудливые журналы, в которых она стремилась работать, более восьми фотографий Софии Коппола, белое вино, Гвинет Пэлтроу и Инна Гартен обедают вместе, Роджер Федерер держит коалу - на его отправлении, фотографии душа под открытым небом и пирамида ликера, чередующихся с фотографиями беременных женщин, маленьких детей, книги, которые вы можете прочитать для маленьких детей, поездки, в которые вы можете взять этих маленьких детей. Важно, чтобы она не показалась сумасшедшей здесь; "Как ее там звали" красивая, опытная женщина с амбициями и вкусом. Но у нее было там так много детей на ее борту, это было как в детском доме. Я чувствовал, что мы попали в комедию на CBS, так глупы были наши гендерные видения на все соответствующее. Также была фотография женщины, у которой бриллиантовое лицо - "Это представляет тот факт, что я хочу бриллиантовое лицо," сказала она.

"Хм... есть ли у тебя вопросы по поводу моего совета?" Спросил я. Вся моя рубашка промокла от пота.

Она сказала, что это было довольно очевидно.

Я откашлялся. "Итак..."

Я уже взял "как ее там звали" в это гораздо дальше, чем она это заслуживает; достаточно сказать, что произошло дальше - были слезы и разговор, которого у нас никогда не было раньше - о тех детях, которые мы, возможно заимеем вместе, сколько и как долго осталось до этого, но мы также говорили о наших карьерах, и деньгах, и будущем. В тот момент, я полюбил ее еще больше. И кто знает, что все это значит, но это случилось. Все прошло в точности, как сказал 50 Cent, как это собиралось произойти.

Жизнь тренера, или что это было, мы были в центре здания, сделали жесткий поворот в Варшаве, куда пришел 50 для промоушена своих наушников. Он был невероятно хороший тренер в жизни. Журналисты, по-видимому, как правило, не приходят к нему, чтобы говорить о себе - своих подругах, своих ночных кошмарах, они неспособны поднимать тяжести. Но я должен был, и я бежал с ним - он даже пригласил меня сюда. Первое, что он сказал, когда он увидел меня, в холле нашего отеля, было "Как у тебя все прошло с 'Как ее там звали'?"

Я рассказал ему, как это было с 'как ее там звали': о всех фотографиях детей, слезах, моей спине в поту.

"Вот видите?" он произнес с удовольствием.

Ему нравилось это все время: интересно, честно говоря, будучи откровенным, открытым для всего, где бы разговор не случился. Мы были в автобусе для вечеринок - теперь один нелепо с шестом стриптизерши, стендом ди-джея, его собственным громким Get Rich or Die Tryin', и грязный банкет, где мы сидели и разговаривали. За окном - Варшава: вороны на обочине дороги, голые коричневые деревья только начинают цвести, уродливые квадратные блоки построек жилья.

Потом разговор отправил нас к неудачному месту. Он сказал, недобрую вещь о другом рэпере, Puffy (P. Diddy) - на самом деле, то, что 50 сказал, звучало так: "Он сосунок" - это было как гром среди ясного неба, в основном это было так неожиданно и тяжело для восприятия, что я спросил его, если он даже это имел в виду, то это из-за того, что он вспомнил его новую запись для промоушена и услужливо приподнес спорную цитату, что бы помочь.

Я смотрел на то, как его лицо омрачнело.

"Вы думаете, что я приветствую такую ​​вещь?" спросил он. Он имел в виду конфликт ради конфликта.

Отчасти, да?

"Это не для того, чтобы заполучить бой. Знаешь, что это означает?" спросил он. Тогда он остановился и взял себя в руки. "Я смотрю на тебя и вижу, ты не понимаешь и я пытаюсь сделать так, чтобы ты понял."

Сначала я думал, что он был расстроен, потому что я усомнился его искренности. Но это было не так. "Я мог бы вам врать," сказал он. Он посмотрел на меня. "И вместо этого я фактически поделился идеями с вами, как я хотел бы использовать себя. Мне нравится концепция - 'это жизнь-тренера' - это классная идея. Но моя жизнь не всегда шла по правильному пути. Чтобы тренировать кого-то другого, все, что я могу сделать, это дать вам вещи, которые я использовал бы. Видите, что я говорю? У всех нас есть недостатки, мэн. У каждого из нас есть вещи, которые не являются правильными".

Мы все это время провели вместе, и теперь я мог видеть, насколько он интересен - возможно он говорил все это время, и я не слушал, или слушал только то, что я хотел услышать, например такие моменты, когда он говорил развлекательные вещи о животных, или глубокие и печальные вещи о его сыновьях. Я спросил его о деньгах и физических упражнениях и о романтике - и он ответил на каждый вопрос, принял участие в этой безумной идеи и я придумал. Теперь вот он, признал сомнения - это то, что я искал в следах, с тех пор как мы начали разговаривать. Он опасается, что он может оказаться мимо своих премьер - это как раз то, как считали другие, что он мог оказаться? Как бы там ни было, он все еще имеет это? Я, наконец, подстрекал его сделать это. И для чего? Что бы он отреагировал на это, как и любой другой человек с чувствами.

Это должно было быть моим последним уроком, хотя я не понимал этого в то время: что он завещал все, что имел в действительности с набором средств, не отличающихся от моих или даже лучше, чем у меня. Искренность, усилия, бесконечная вера в себя - не более из того, он создал 50 Cent. Парень, который собирается выпустить еще один альбом вне зависимости от того, кто-либо ждет этого или нет. Парень, чья мать умерла от рук человека, которому она доверяла; парень, который просто отбросил самых старых друзей, которые у него были. И тем не менее, он вел себя как друг в отношении меня. Могу ли я сказать то же самое?

Наша последняя встреча состоялась на следующее утро: 50 отправился в местный торговый центр, чтобы продать наушники. Мы ехали по дороге в машине - в автобусе для вечеринок, мы обсуждали наши разногласия по поводу поля для стриптизерш; Я извинился - я спросил, есть ли у него заключительные слова, как советы для меня.

Когда я пишу эту историю, он говорит, не делать его таким, чтобы показать его каким-либо видом эксперта. Это было бы ложью, вот что он пытался сказать мне вчера. Он был человеком с недостатками, как и все остальные; он был счастлив дать совет, но только если он был бы изображен таким, каким он был на самом деле. Что касается меня: "Поставьте себя на интервью," говорит он -  костюм, тренажерный зал, советы и все это. "Потому что, если мы на самом деле не говорим о костюме, то как люди отреагировали бы на него в этой истории, это дерьмо было из-за ничего." Я думал, это его способ сказать мне, что он получил ответы на это: почему я здесь, почему я был здесь.

А потом мы прибыли в торговый центре, на нашем Lexus, который направлялся в подземный гараж. Десять блондинок выстраиваются в передней части автомобиля, пять с каждой стороны, с огромной грудью и на огромных высоких каблуках, это своего рода, как приветствие комиссии. Они говорят привет в жуткий унисон, а затем бегут впереди нас, как жирафы в панике, собравшись снова в пяти линиях, в дверях лифта. Проходим через их душистые руки второй раз, когда они скандируют: "Пока!"

Даже в хаосе, 50 смотрится для меня не плохо. Он жестом показывает на девушек, как они все исчезают через двери лифта: "Зак! Не запутайся, Зак!"

Я уехал и пошел домой, чтобы побыть с "как ее там звали".

Зак Барон, штатный журналист в журнале GQ.