Eminem на обложке VIBE 2012: 8 Миля и Пробежка

  Eminem появился на обложке журнала VIBE, в честь 10 летия выхода фильма 8 Миля!

  Потребовалось шесть недель репетиций и стопки проваленных сцен, но к тому времени, когда 8 Миля вышла в  кинотеатрах, Эминем ознаменовал шедевральный хип-хоп фильм. Сиявший свет с обеих сторон трейлерных парков Детройта и шифров - Эм получил главную роль - в истинной истории проигравшего, поддержанной черствыми изюминками и парнем под названием Чеддер Боб. Спустя десять лет после премьеры классического фильма, VIBE окружает бригаду - Eminem, Mekhi Phifer, Anthony Mackie, Evan Jones и Omar Benson Miller - чтобы натереть воском кинематографически. Эта возможность случается раз в жизни …

VIBE: Эминем, в то время, когда ты действительно не играл как актер прежде; но история базировалась в Детройте, базируемом от некоторых из твоих жизненных событий. Когда камеры прекратили работать, ты чувствовал, что направлялся дальше в мир этих парней актеров, или они в твой?
Эминем (B-Rabbit): Я определенно чувствовал, что собирался предпринять некоторое дерьмо, которое было не обязательно моим переулком. Это было все совершенно ново, и я настолько рад, что вокруг меня были все эти парни. Моя самая трудная часть, вспомнить события. ‘Потому что действительно, все, что я должен был сделать, вернуть себя в рамки того разума, каким я был прежде, до того, как со мной заключил контракт  Dre. Это действительно не было особо большим, чтобы только быть моим.
Anthony Mackie (Папа Дог): Это было сумасшедшим для меня, потому что это была моя первая работа. Когда мы начали, у меня действительно не было никаких сцен. Негодяи сказали бы, “Эй, твой персонаж сосет, таким образом, мы лишь добавили это. Сделали это.” Моя самая большая вещь только пыталась быть на том же самом уровне как хренов Mekhi Phifer.
Mekhi Phifer (Фьючер): Вы осуществили это, Папа Кот! Вы осуществили это!
Эминем: Когда я оглядываюсь назад на кино, одна из крутых вещей то, что мы все стали друзьями на съемках. Фильм переносил то, как мы [в конечном счете] взаимодействовали в действительности.
VIBE: Ты всегда говорил, что это не твой рассказ из жизни. Имеет ли значение, что все думают так?
Эминем: Это действительно не имеет значения для меня. Люди, которые действительно слушают мою музыку, вероятно, знают то, что реально в том кино и что нет. Были остатки, которые были взяты с моей жизни^[1], но по большей части, это была история неудачника. Мы много репетировали,  прежде чем мы даже начали фильм, и я был в каждой сцене. Я был там каждый день с 6 утра до 5 утра следующего дня. Это стало пунктом, где я чувствовал, что я - тот мен. Я нахрен B-Rabbit , потому что я жил этим кино. У меня не было никакого выбора, кроме как быть им.
VIBE: Глядя в прошлое, все думают, что это кино было легким решением, но студия и Jimmy Iovine задавались вопросом, могло ли бы это повредить бренду Эминема. Блеск Мэрайи Кэри был опьяненным, и прошлый раз Universal работал с рэпером, Cool As Ice с Vanilla Ice. Mekhi, Вы первоначально были пас в кино. Почему?
Phifer: Я должен был начать ER, и '11 сентября' только что случилось. Они говорили, “Хорошо, мы хотим, чтобы ты полетел в Детройт.” Это было, 13 сентября. “Я не войду ни в один самолет! Я остаюсь здесь, и я собираюсь быть доктором, проклятье!” Я еще не прочитал сценарий, и они были настолько секретными о сценарии, что я должен был сидеть и прочитать это в офисе режиссера Кертиса Хэнсона, потому что они не распространялись об этом. Но когда я прочитал это, то подумал, О, это будет популярным! Они сделали так, чтобы я поехал в Детройт, чтобы увидеть, собирался ли я и Эм совершить химию …, Этот кот стал настолько быстро своим челом, что я сказал, “Это будет наркотиком.” И когда я встретил всю остальную часть парней, я был полностью в деле. Это было лучшее решение, которое я когда-либо принимал.
Омар Бенсон Миллер (Sol George): 8 Миля так уважаема, эта тема есть везде, где би ни было я начал разговор о ней. Вчера, я и Чеддер шли по главной улице вниз, и один ребенок, подбежал к нам сзади, и сказал, “Все, что выходит, когда дело доходит до мотыги / я вор в законе, когда речь идет о потоках ... ” ^[2]
Эван Джонс (Чеддер Боб): [Смеется] Да, кто написал тот рэп?
Эминем: То дерьмо должно было быть синглом. “Десять причудливых девочек! Десять! Десять!”
Бенсон Миллер: Я только хочу поднять одну тему: Из-за знаменитости Эма, будучи не способным перемещаться так часто, Proof был там часто. И я могу помнить ту вечеринку буквально... Мы продолжали петь песню, и они не хотели позволять мне и Чеддеру быть в вечеринке, потому что они не знали, кем мы были. Proof вышел, и это было замечательно! Я делал фильмы некоторое время теперь, и есть много забавных пижонов там. Содержащий ваш характер парни, Эм и Mekhi, который был уже включен и кто был главным у вас в этом смысле, была большой. Это было действительно что-то специальное.
Эминем: Я определенно ценю это.
Phifer: Вы - крутые коты. Для нас это было легко.
VIBE: Mekhi, твой персонаж базировался на Proof. У вал были какие-либо долгие переговоры, чтобы попытаться действительно понять, кем он был?
Phifer: Я определенно говорил с Proof. Я не подсиживал его ^[3], потому что мне персонаж выступал за себя. Я имею в виду, я хотел изобразить его, каким он был в ’95. Именно поэтому вы видите меня с тем париком, тем сумасшедшим париком! [Смеется] И это даже сводились к проводам - мы почти не могли сделать дреды, потому что они не могли разобраться в парике.
Эминем: [Смеется] Мы обычно называли Proof “Росомахой”, потому что в хип-хоп магазине, его волосы были сумасшедшими. Я думаю, что, по большей части, будучи я не играл персонажа Маршалла, персонаж Mekhi не должен был быть точно похожим на Proof. Пока он был, та подлинность, которую я чувствовал, что он сделал. Он просто должен был быть из Детройта.
VIBE: Эван, каким был Эминем на тех первых репетициях?
Эминем: Я был чл*ном нахрен! [Смеется]
Джонс: Как все сказали, он был фантастическим. Сразу же, он отправил нас на игру Detroit Lions. На пути назад, мы подскочили в нашем автомобиле и проигрывал для нас некоторые новые мелодии от твоего альбома [The Eminem Show], и это было настолько хорошо. Вы заставили нас всех чувствовать себя подобно семье.

Эминем: Ничего себе, это невероятно. Я забыл о той игре Detroit Lions, мэн! Это было великолепно!
Mackie: Моя хренова группа в капюшонах, Эм брал меня, чтобы стрелять в бассейн, и стрипперы поднимали мой день и дерьмо!
Эминем: Мы заставили идти дождь в твой день?
Mackie: Мы были в гостинице, и я дрался на автостоянках стриптиз-клубов каждый день. Когда нахрен это реально происходит не так, как надо.
Эминем: “Сделав этот дождь в течении суток,” я думаю, что это могло бы быть названием моего следующего альбома.
VIBE: Фильмы - совместный процесс, и они могут быть повернуты в любом пункте в творческом процессе. Когда вы стали уверенными, что это будет успешным кинофильмом?
Бенсон Миллер: Эван и я говорили об этом много, и мы все были настолько молодыми... Я понятия не имел, что это будет классикой. Даже когда кино вышло и стало большим, я лишь думал, что это было таким, как и все фильмы …, Но я помню, что у Кертиса были мы все, объединившиеся, чтобы показать нам небольшое колебание основного момента фильма. Это были, вероятно, четыре или пять минут, и это был наркотик! Все говорили, “О, мы идем к чему-то теперь!”
Эминем: Я только надеялся, что не выглядел глупым в том дерьме. “Я только надеюсь, что это - приличное кино, и это будет хорошим, лишь бы не фигней.”
Phifer: Я помню, наш первый день съемок, когда мы покидали дом Боба Чеддера, потому что он застрелился, и мы входим в небольшой автомобиль Большого О …, Это было настолько реально. И когда я и Эм спели “Милый дом Алабама.” Но когда я действительно знал, что был в сценах баттлов; толпа, сцена, они сделали те сцены баттлов. Рифмы были наркотическими, но отдельные предметы были …, что они заставили это раздуться. Побывав там оказывалось гостеприимство и чувствовалась та энергия, она лишь чувствовалась … специально. Даже наша энергия в сценах, была похоже на что-то такое, что я не делал прежде. Это не было похоже на кино. Только было такое чувство, что мы "были там".
VIBE: Как сцены батлов были написаны?
Эминем: Я думаю, что у Кертиса было много парней, которые пишут их собственные вещи, и затем я видел бы то, что они собирались сказать. Я мог бы сидеть там с некоторыми из парней и говорить, “Что, если бы вы изменили это?” Самая тяжелая вещь для меня была попыткой выяснить то, чем та последняя рифма собиралось быть. Поскольку я разговаривал о разном с другими парнями о том, что они собирались сказать - “Хорошо, если Вы собираетесь сказать так, тогда я напишу это” - последний был [стимулирующим], потому что у меня не было ничего, чтобы ответить. Таким образом, я должен был написать это непосредственно, от того, что кто-то мог сказать мне.
Mackie: я имею ввиду, я должен дать это Кертису, потому что он бросил вызов нам. Это не было лишь, “Хорошо, принесите нам, что вы имеете.” Он держал вас на краю, как, это достаточно? Я даю достаточно?
Эминем: это - другая вещь, также и со сценами батлов. Я помню его высказывание, “Это дерьмо должно быть безупречным. Тогда Кертис сказал бы, “Действительно ли это достаточно хорошо?” Я возвратился и переписал несколько строчек. Кертис определенно, определенно подтолкнул нас.
VIBE: Энтони, ты играешь Папу Дога, лидера Свободного мира. Теперь, я не хочу начинать какие-либо поединки спустя 10 лет после факта, но ты думаешь, что Кролик все еще, возможно, победил бы, если бы его менеджер не был хозяином?
Mackie: Мэн, о нет! Я сказал Кертису, “Нет никакого способа, которым он выиграл бы тот батл!” Это был моим веским аргументом! Я сказал, у нас должна быть связующая лига изначально, и именно тогда он возвращается, и сделайте дерьмо, которое он сделал. Но когда мы сделали это, было так холодно, и это сработало настолько хорошо. Энергия толпы была настолько интенсивна, когда мы снимали, что люди падали в обморок и дерьмо, подбрасывали, потому что это было настолько хаотически там. Однако, я знаю факт, если Chin Tiki был безумным, никаким путем он, возможно, не побил бы меня, если его менеджер не был хозяином. Если я - killuminati в Тики? ^[4]
Phifer: Это не было в Chin Tiki, дурень! Иди и глянь кино снова. Это было в Shelter(Убежище)! [Смеется]
Эминем: Мэн, у нас было 10 причудливых девочек в Chin Tiki. Как вам нах это?
Jones: Ты знаеш, у тебя была сцена, где ты сказали, “Этот парень учился в Крэнбруке, это - частная школа,” ^[5] и все мы думали, любой …, Но Митт Ромни учился там!
Mackie: это охеренно. Я не знал этого!
Phifer: Этот - тип Папа Дог кот,  общался с Прямыми республиканцами.
Mackie: Когда Папа Дог стал мэром Детройта, я разбивал на крупные куски все то дерьмо.
VIBE: Evan, Омар говорил о тебе признаваемым Чеддером Боб. Ты учился стрелять из оружия в прошлые 10 лет? ^[6]
Jones: оружие в том кино было самым дрянным оружием, которое я видел, когда-либо, во всех фильмах, в которых я участвовал.
Эминем: Это было похоже на оружие ковбоя.
Jones: Мне нравится это, Plaxico Burress назвали Чеддером Бобом навсегда.
Бенсон Миллер: Чеддер Боб получил отсылки к рэпу.
Phifer: Beanie Sigel. ^[7]
Эминем: Busta Rhymes. ^[8]
Phifer: Вы знаете настолько это забавно, Эван? Что ты сделал со своей вещью, B, потому что люди иногда подходят ко мне и говорят, “Был ли по настоящему Чеддер Боб как в фильме?” Я говорю, “Нех, Эван хорош! Он мягко не задержан или ничто. Он - очень умный человек!” [Смеется]
Phifer: Но он играл ту роль, это - то, что я говорю! Ты играл там!

VIBE: Одним из актеров сказал в интервью, что Бриттани Мерфи была на съемочной площадке, пела в верхней части ее легких и свисала с лестницы, но она могла мгновенно войти в образ, когда режиссер был готов. Ей нравилось быть рядом?
Эминем: Британи была хорошим человеком, очень хорошей девочкой. Она была очень практична; она заговорила бы с любым.
Jones: И действительно хорошая актриса. Она принесла так много в ту роль.
Phifer: Она была игристой.
Mackie: Она всегда говорила положительность, и когда пришло время начать действовать, она начинала действовать! Как сказал Эван, она принесла много в ту роль. Я не забываю читать это и не думать, что было так на странице.
VIBE: Эм, расскажи нам о написании песен на съемках.
Эминем: Я помню как делал "Lose Yourself" Я пошел в трейлер во время обеда и положил скретч от и до, только один дубль, а затем через некоторое сложены адская-библиотека и дерьмо. Я собирался вернуться, чтобы снова и снова это сделать. Я фактически закончил сохранив ее. Это мое самое яркое воспоминание, эта песня, и я ходил и записывал с блокнотом. Если у меня его не было, то я писал это на своей руке. Я был как маленький хомяк: Я весь день бегал от моего обеда в трейлере к беговой дорожке, бежал, а затем переходил к музыке в прицепе, чтобы сделать несколько битов.  Так как мы обсуждаем подъем "Lose Yourself", каким было спагетти твоей мамы? ^[9]
Эминем: Как все прошло? Из того, что я помню, это было довольно чертовски хорошо. Как гуляш. [Смеется]
VIBE: 8 Миля - темное кино, но есть определенно некоторые яркие пятна: огнестрельное ранение Боба Чеддера; батл Эминема с Xzibit. Какой день был самым забавным на съемках?
Бенсон Миллер: Ничего себе. Фристал сессия на автостоянке была большой забавой! В тот день мы там были около 19 часов!
Эминем: И около четырех градусов.
Phifer: это - то, для чего я был счастлив иметь страхи - это было как небольшая шляпа.
Бенсон Миллер: Вы знаете что? Заключительный батл. Кертис сделал действительно умную вещь, и так сделал Маршалл, потому что он не дал нам пробы, что он собирался сказать. Таким образом, он только выстрелил на репетиции.
Mackie: Те реакции реальны.
Phifer: Когда мы сожгли дом дотла? ^[10] Эм, ты помнишь мы почти там вместе не подохли! Пиротехнический пижон почти взорвал себя, подпалил  брови и все такое. Он был удивлен когда увидел, что спалил брови.
Эминем: Я подпалил свое дерьмо немного, также. Я не могу вспомнить точно, как то дерьмо случилось, но …
Phifer: разве ты не подпрыгнул из окна или некоторое сумасшедшее дерьмо?
Эминем: Да.
Mackie: Вы парни были там на втором этаже со всеми парнями с камерами. Газопровод сломался там, таким образом, пижон выпустил газ, и огонь, огонь прибыл из окна … и парни, все бросили свои камеры и выпрыгнули из окна.
Эминем: Да, дерьмо, только такое, произошло! Я думаю, что они получили это на фильме, но тогда они опустили камеру. То, что вы видите в кино, является фактической вещью, которая произошла, и затем я уверен, что они фактически сократили, потому что дерьмо было реально.
Phifer: Это походило на ад!
Бенсон Миллер: Это было настолько горячо. Это действительно было как, шесть, семь степеней снаружи, и я не забываю думать, мэн, я должен снять свой жакет.
VIBE: Энтони, они говорили ранее о том, кто написал свои собственные рифмы - ты не получил шанс рэповать в конце. Я только задаюсь вопросом, насколько хороший ты с микрофоном?
Mackie: О, я - убийца микрофона.
Эминем: Так, ты не хорош вообще. Ты - полностью противоположность. Ты очень невежлив на микрофоне.
Mackie: [Смеется] Именно поэтому Кертис только хотел, чтобы у меня был один стих, потому что он говорил, “Никто не сомневается, что этот парень проиграет!” [Смеется]
VIBE: 8 Миля заканчивается на такой неуверенной ноте: Кролик преуспеет? Он потерпит неудачу? Эм, было там какое-либо обсуждение, чтобы сделать окончание более категоричным?
Эминем: Нах, я не думаю там, когда-либо был. Самая крутая вещь была тем, что было открыто для интерпретации. Кертис говорил, было то, что это было настолько открыто, вы могли сделать свое собственное определение того, что произошло. Вы отчасти видели, куда Джимми шел, но вы не были на 100 процентов уверены. Это, возможно, удалось, это могло не быть. Но я думаю, что одна из самых крутых вещей [в кино] окончание.
Jones: Да, это была только другая неделя в жизни. Дети, которые наблюдают это, они не понимают.
Бенсон Миллер: Это - уязвимость; никто не должен быть неукротимым. У всех есть тот уязвимый момент, с которым все могут связаться. В других фильмах есть часто прославление лидерства; где вы хотите сделать лидерство настолько приятным и привлекательным, что есть сверхчеловеческость ему. Это кино избегало этого. Мы должны быть дали много кредита и большую любовь к этому.
VIBE: Эминем, это кино расширило твою фан базу до невероятной степени - после ее выхода, ты стал внезапно окружен стадионами, людьми в возрасте от 5 до 55 лет, что является странным рассмотрением, к слову "нахрен", сказано 200 раз за 110 минут. Ты были подготовлен к тому, чтобы родители полюбили тебя?
Эминем: Моя карьера до того пункта была очень такой как "я против мира". Это было менталитетом, который я имел - “Нахрен всех.” И затем все эти родители, полюбившие меня? Это было странным. Как, нахрен, я собираюсь сделать теперь? Я должен выяснить новый путь к людям мочи прочь. Я не был готов к этому. Я все еще не понимаю это. Каково же это. Я даже не знаю то, что это означает, но это - то что есть.

[1] Некоторые общие черты: воспитанный Детройтом; белый рэперы; мама с предполагаемой проблемой наркомании; роль опекуна для молодой девушки.

[2] характер Омара Бенсона Миллера, Сол Джордж, плюнул теми тактами в его фристайле в шифре автостоянки.

[3] “В от времени, некоторые из членов команды вышли бы; я помню, что Proof получил бы раздраженную ’причину, Mekhi не будет прекращать смотреть на него. Я предполагаю, что он пытался получить свои визуальные указатели, но он приводил тот целый персонаж в чувство.” -Obie Trice, Детройтский рэпер/8 Mile OST

[4] Chin Tiki - клуб в Детройте, где Кролик и его 313 команда пересеклась с конкурирующими Лидерами Свободного мира в шифре автостоянки.

[5] Крэнбрук Образовательное Сообщество - сопровожденный Папа Дога школа-интернат. Кролик высмеивает его в этом, в заключительном батле фильма.

[6] характер Эвана Джонса, Чеддер Боб, неосторожно стреляет себе в ногу, пытаясь спрятать пистолет.

[7] Beanie Sigel feat Redman, “One Shot Deal”

[8] 50 Cent feat Eminem & Busta Rhymes, “Hail Mary”
[9] В первой сцене из 8 Мили, Кролик рвет из-за беспокойства от его первого сражения в Убежище. Первый стих “Lose Yourself” показывает что сильный бросок, чтобы быть “спагетти мамы.”

[10] Кролик и его друзья оставляют дом после обнаружения, что молодая девушка была изнасилована там.