Eminem - Say What You Say (ft. Dr. Dre) (Говори всё, если уж начал)

[Дрэ] Так я вне игры, да?
[Эминем] Эй, Дрэ, мы устроим разборку?
[Дрэ] По-любому!
[Эминем] Хаха, я с твоими корешами.
[Дрэ] ОК, давай разберемся с этим ублюдком.

[Эминем]
Я родился, чтобы вызывать возмущение и раздувать скандалы, поднимать шум, материться пока не начну захлебываться слюной. Я рос слишком быстро, прошел через многое, натворил много дерьма и теперь я выливаю его как сироп. Жирный и богатый, больной и извращенный Mr. Buttersworth. Дрэ научил меня доить корову до тех пор, пока она не повалится на землю.
Если я неумело пишу куплет, тогда продолжай.
Первая попытка, я совершаю ошибки, пусть так и будет.
Нет наездов - нет проблем.
Все это вранье. Если я когда-то терпел дерьмо, я готов жрать дерьмо. Если бы не он, ничего бы и не было.

[Дрэ]
Давай вспомним вместе старые времена.
Я был в этой игре дольше, чем кто-либо другой.
И мне не нужно врать о своем возрасте.
(А как насчет Джермэйна?) Пошел он на хер!
Он недостоин произносить мое имя или имя Тимбалэнда.
И не думай, что я не читаю твои маленькие интервью и не знаю, что ты говоришь.
Я гигант, и я не пошевелю пальцем, пока меня не спровоцируют. Когда я встречу тебя, я раздавлю тебя и даже не замечу. Ты мелочь, Мини-Я с кучкой маленьких Мини-Тебя, бегаете вокруг своих бассейнов на заднем дворе.
Я продал более 80-ти миллионов записей. И мне не нужно было делать это вместе с 10-ти или 11-летними.

[Припев: 2Х]
Ведь то, что ты говоришь, это всего лишь то, что ты говоришь. Говори, что говоришь и как ты это говоришь, каждый раз когда ты говоришь это. Просто запомни, как ты сказал это. Так с кем ты пытаешься играть, а?

[Эминем]
Второй куплет... Все становится хуже, никак не лучше чем раньше. Любители пьют мочу ветеранов
из фляжки. Если ты когда-нибудь спутаешь меня
с Кэнибусом или Дрэ с Дюпри, мы вобьем тебе это в голову. В клубы, в которых ты бываешь, тебя больше не пустят, и ты никогда больше не будешь читать рэп. Дрэ не потерпит такого, пока я здесь играю роль адвоката Дьявола.

[Дрэ]
Если бы было какое-то волшебное дерьмо, которое я мог бы наложить на индустрию и которое бы берегло ее, когда меня не будет, я бы умер, удостоверившись, что традиции будут соблюдаться.

[Эминем]
Если бы я мог использовать эту силу во имя добра,
я бы этого не сделал, даже если бы мог.

[Дрэ]
Я из квартала, и я словно шершень.
Я ужалю, если только меня припрут к стене.

[Эминем]
А я единственный сосунок, который бьет без предупреждения. И бьет так, что сносит кому-то голову.
Ведь я знаю, если они встанут, у меня не будет возможности убежать. Еще один удар, я панк-рок, но я вам не ничто. Мне насрать, я белый Тупак, во мне так много мужества. Когда я был маленьким, я знал, что стану известным и продам кучу дисков, или вырасту и стану Атиллой, сойду с ума и стану убийцей.

[Дрэ]
Я феномен или что-то типа того.
Одна затяжка травы и меня не остановить,
я жив, я снова на вершине.
Нет препятствий, которые я не мог бы преодолеть.
Следуй за нами (давай!)

[Припев: 2Х]

[Дрэ]
Теперь каждый, кто знает Дрэ,
знает, что я люблю быстрые машины и коньяк, развлекаюсь целый день. Но я управляю своими делами, ведь делу время, а потехе час. Не ищу неприятностей на свою голову, но я обслуживаю гурманов. Если ты хочешь, это может быть и так. Ты испортишь мою ночь, я испорчу твой день.
Пуля с твоим именем летит в твоем направлении.
Это касается любого, кто пройдет через эти двери.
Ведь это мое пространство, если ты вторгаешься в него,
пожалеешь об этом и умрешь в муках.
Наедь на меня и ты будешь уничтожен.

[Эминем]
Ха, как моя старушка
Ведь то, что ты говоришь это всего лишь то, что ты говоришь. Иногда то, что ты имеешь ввиду, совсем другое.
В зависимости от твоего настроения, если оно меняется, ты думаешь о многих вещах. Немного травы от Дрэ и я могу делать, что угодно. Устанавливаю связь, ухожу и возвращаюсь. Я пишу быстро и пустые листы в моем блокноте кончаются.

[Дрэ]
Я могу делать любые дела.
Не должен ничего доказывать, ты уже заказан.
Ты направляешься на Запад, пиз*ишь о Дрэ?
Тогда лучше одень бронежелет и вложи деньги,
в то, чтобы защитить свою голову и шею.

[Эминем]
Назад и вперед целый день как Red и Meth.
Я шучу когда говорю, что я самый лучший у микрофона.
Но в каждой шутке есть доля правды.
И если я когда-нибудь стану легендой,
я умру неожиданно.
Пять микрофонов в The Source? От этого у меня не захватывает дух. Но я лучше задохнусь ради уважения,
чем буду дышать ради сраных денег.

[Припев: 2Х]

[Дрэ] Следи за тем, что говоришь.

[Тимбалэнд] Йо, это Тимбалэнд, передайте им, что я сказал:
идите на х...!