Eminem - Elevator (Лифт)

[Intro]:
Посадка закончена, хорошо... Следующая остановка, мой подвал... Ха-ха, я встречу вас внизу

[Припев]:
Однажды было сказано, что я попрошу
Вернуться в тот день, когда я встретил Дре
Я сидел и прикалывался по телефону со своим другом Пруфом
Над тем, что я разбогатею, я бы прошел через все
Он сказал, что вдруг у меня будет платиновый диск(1), я только посмеялся над ним
Этого не случилось, я не мог понять это
Позже после 80 с лишним миллионов записей по всему миру
Я живу в доме со сраным лифтом

[Куплет 1]:
Ненавистники становятся сумашедшими, им надоел Shady
Вы убиваете меня, ничего из того, что вы сказали недостаточно, чтобы опозорить меня
Рэпперы пытаются играть мной, они используют Хейли как укулеле(2)
Упс! Это гребаная ромашка
Честь тому, кого даже она знает, папочка чертовски сумашедший
Сраное животное, ку-ку, бананы, сраный "AV"
Возможно это все из-за того, что у меня никогда не было мамы, которая воспитывала бы меня
Страдая херней, одного ребенка подменили на другого
Вы можете думать, что это все из-за моего воспитания
Но теперь это все подхвачено для меня, ладонь в водах
Каждая строка, которую я когда-либо говорил, ставит меня в угол
Вы можете думать, что это не накапливается против вас, но это на самом деле так
Ты можешь не слушать, чувак, я пытался предупредить тебя, когда ты начал
Теперь твои мозги в мозолях из-за всего дерьма, о котором ты думал
Резня бензопилой превратит твоих дочек в опилки
Я никогда не думал, что это может дойти до такого, я не могу просто быть честным, но

[Припев]:
Однажды было сказано, что я попрошу
Вернуться в тот день, когда я встретил Дре
Я сидел и прикалывался по телефону со своим другом Пруфом
Над тем, что я разбогатею, я бы прошел через все
Он сказал, что вдруг у меня будет платиновый диск, я только посмеялся над ним
Этого не случилось, я не мог понять это
Позже после 80 с лишним миллионов записей по всему миру
Я живу в доме со сраным лифтом

[Куплет 2]:
"Прости, Лэнс, мистер Ламберт и Эйкен не собираются делать это
Они становятся совсем безумными, когда я звоню им, оба опровергают это"
Все эти сраные голоса в моей голове, я не могу смирится с этим
Кто-нибудь заткнет того сраного ребенка, пока я не стал трясти его?!
Вы стоите рядом с последней шлюхой Джейсона, они стоят лицом к лицу
Вместе они хреново сочетаются
Я накинулся на доктора во время своей последней операции
Запихнул шницель ему в зад и ускакал оттуда
Кто-нибудь остановите пациента, вызовите копов, чтобы они избили его
Братан, я дерьмо, высраное доктором Дре
Я не могу покинуть игру, я просто не могу уйти, сын
Нет, не сейчас, не случайно, не сегодня, сын
Я не могу поверить, я уйду за одну короткую секунду
И твоя киска пердит(3) на всю игру рэпа, голый
Берешь листок, чтобы вытереть пятна от дерьма, пошло это все
Я только что говорил в точности тоже самое, останови это

[Припев]:
Однажды было сказано, что я попрошу
Вернуться в тот день, когда я встретил Дре
Я сидел и прикалывался по телефону со своим другом Пруфом
Над тем, что я разбогатею, я бы прошел через все
Он сказал, что вдруг у меня будет платиновый диск, я только посмеялся над ним
Этого не случилось, я не мог понять это
Позже после 80 с лишним миллионов записей по всему миру
Я живу в доме со сраным лифтом

[Куплет 3]:
Лифт в моем доме, я буду нюхать тебя позже
Я взорвал эту херню, хомячок в микроволновке, я
Думаю сейчас об эскалаторе, шаги, я ненавижу их
Попроси соседа убраться отсюда, потом я распылю на них свою остроту
Да, каждый раз, когда вы едете вниз по улице
Или прячетесь, едете мимо моего дома и сигналите
Как сейчас, ублюдки, попытайтесь уснуть
Ложитесь, ублюдки, попробуйте сосчитать овец
Ты пытаешься понять, почему сейчас между нами конфликт
Дубинкой тебе по роже, сука; кричи, девчонка
Это мой дом, все 9 тысяч футов
Так что можешь отсосать у меня зубами Эми Уайнхаус(4)
Потом я затолкну их в лифт
Подниму их на самый верх
Встану над ними и просто отрежу сраный трос, дам им упасть
Дойду за час к этому проклятому сраному холодильнику, выстрельну
Пока они пролетят до самого подвала, вопли прекратятся!

[Припев]:
Однажды было сказано, что я попрошу
Вернуться в тот день, когда я встретил Дре
Я сидел и прикалывался по телефону со своим другом Пруфом
Над тем, что я разбогатею, я бы прошел через все
Он сказал, что вдруг у меня будет платиновый диск, я только посмеялся над ним
Этого не случилось, я не мог понять это
Позже после 80 с лишним миллионов записей по всему миру
Я живу в доме со сраным лифтом

[Outro]:
Гребаный сукин сын, я не могу поверить в это дерьмо
Это все должно быть как есть, это должно быть таким
Сраный "А", есть даже картофельный
Вымой мою задницу после того, как я посру и подотрусь золотой туалетной бумагой
Посудомойка такая большая, когда я становлюсь злым
Я могу метнуть туда тарелку
Это дерьмо ужасающе, сраный лифт
Живу в доме со сраным лифтом

СПРАВКА

1Платиновый диск - статус музыкального альбома,присваиваемый в зависимости от количества проданных копий.
Для разных стран количество проданных копий, необходимое для получения статуса, отличается.
В США оно составляет 1 миллион экземпляров
2Укулеле – гавайская гитара
3Здесь имеется в виду выделение газов из влагалища
4Эми Джейд Уайнхаус - (Amy Jade Winehouse) - английская певица,
исполняющая соул-поп c джазовыми мотивами.
Уайнхаус, страдающая от алкогольной и наркотической зависимости,
в последнее время постоянно находится в центре публичных скандалов и судебных разбирательств